IL ÉTAIT UNE FOIS... LOST IN TRANSLATION | TRUFFAUT / GODARD: SCÉNARIO D'UNE RUPTURE

Il était une fois... Lost In Translation
La genèse, l’histoire et le succès inopiné du deuxième film de Sofia Coppola, sorti en 2003. Ce film d’auteur, à petit budget, sur la brève rencontre romantique à Tokyo entre deux Américains, remportera l’Oscar du meilleur scénario, le César du meilleur film étranger et le Golden Globe du meilleur acteur pour Bill Murray. Le film examine aussi la fascination de la cinéaste pour le Japon et les coulisses rocambolesques du tournage à Tokyo.


Truffaut / Godard: scénario d'une rupture
François Truffaut, Jean-Luc Godard : la Nouvelle Vague les a révélés et unis autant qu'elle les a éloignés. Habités au départ par le désir commun de changer le cinéma, ils ont rapidement emprunté des sentiers cinématographiques différents, voire opposés. Pourtant aujourd'hui encore, il est difficile d'évoquer l'un sans citer l'autre. Truffaut et Godard forment un « couple légendaire» du cinéma. Un couple qui finira par se déchirer en même temps qu'il donnera naissance à deux lignées comptant dans leur rang les plus grands noms du cinéma d'auteur.